研习生活中,常遇“是什么”、“为什么”的问题。遇此问题,常见的动作是百度一下。但是,百度出来的知识大多数未经同行评审,可能会被其引入歧途,还是问问辞书吧。以《辞海》为例,基本上每十年再版一次。也就是说一个名词从出现,经探讨、争鸣到形成共识,最后定型到《辞海》中起码经过10年的沉淀。
我们的参考工具在哪里?本文主要介绍字词典及百科全书,通称辞书。由于篇幅较长,我们分四编介绍:一、单种辞书的使用,二、数据库中的辞书,三、参考工具书集合数据库Gale,四、Gale中的文学系列。本编为第三编:参考工具书集合数据库Gale。
Gale系列数据库
Gale公司是参考工具文献出版商。该数据库除了定型的词典及百科全书、年鉴、研究报告外,还有提供参考支持的及时更新的手稿、报纸、新闻专线、期刊、图书、研究报告、案例、小册子、音频视频、地图集、传记资料等等,我校可以访问的Gale数据库子库有机构名录、世界史语境库、相反观点语境库、全球商业洞察数据库,5个文学系列子库,以及泰晤士报。
一、 Gale名录(Gale Directory Library)
名录包含《协会大百科全书》国际组织版、美国版、美国地区版,以及《美国非盈利组织名录》等4种名录,可以查看国际上和美国国家、地区、州及地方的各个领域近46万个非营利组织成员的信息(见图1)。
图1 Gale名录
二、 Gale世界史参考资源库(Gale in Context: World History)
语境数据库包含“世界历史”和“相反观点”属参考型数据库。除了有定型的参考性工具书还有及时更新的各种资源,供参考(见图2)。
图2 语境数据库
图2两个子库除了其主页下菜单工具栏配备《韦伯斯特大学词典(Merriam-Webster's Collegiate Dictionary)》供单独查询外,数据库内还配有多种工具书。
其中“世界历史”子库集合中除了含每周5次更新的手稿、每周7次更新的报纸及新闻专线、研究报告、期刊、专著、文献集、地图集、音视频外,还包含《中世纪词典》(Dictionary of the Middle Ages)、百科全书型的《思想史新词典》(New Dictionary of the History of Ideas)以及66种相关百科全书(见图3-4)。
图3 世界历史百科全书目录1
图4 世界历史百科全书目录2
三、 Gale相反论点参考资源库(Gale in Context: Opposing Viewpoints)
相反论点是一项在线资源,涵盖当今最热门的社会话题,从种族到移民和Covid-19问题,并不断进行实时更新。该库包含超过20,000个正反观点、近19,000篇参考资料、互动式地图、信息图表等。该库除了期刊,还有如《纽约时报》(The New York Time)、《新闻周刊》(Newsweek)、《外交政策》(Foreign Policy)、《美国科学家》(American Scientist)和《教育周刊》(Education Week)等报纸以及新闻在线,并有典型的参考工具书(见图5 )。
图5相反观点参考工具书目录
四、 Gale全球商业洞察数据库(Business Insights: Global)
该数据库除了有如前文叙述的各种类型的更新资源外,还有连续性年鉴如:《年度商业排行(2000~2021)》、《市场占有率报告(2000~ )》、《国际公司历史名录(1988~2021)》、《电视国际资料手册(2001~)》 以及《新兴市场百科全书》,还有近7000种工商业研究报告供参考(见图6)。
图6 全球商业洞察参考库
五、 《泰晤士报:1785-1985》(The Times Digital Archive, 1785-1985)
《泰晤士报:1785-1985》数字档案,完整收录该报自1785年-1985年间发行的每一期的每一页,可实现全文检索。该历史报纸典藏为研究者提供检索和查看报纸的每一页,全部以原貌呈现。
在题名中以“China”和“book”检索,可检索出在1858年9月11日一则有关中国图书《狼来了》的广告(见图7)。
图7 《泰晤士报》文件名检索结果
该报纸是原貌版,也可以转换为电子文本,可实现全文检索(Entire Document字段),也提供了引用信息。但是,全文检索因OCR识别技术和报纸的新旧,效果会有区别。比如,这则广告原貌版“从来没有一本书像中国的《狼来了》如此受到好评、受书商欢迎,被大众阅读”,其电子文本正确率为16%(见图8)。
图8《泰晤士报》典藏库功能效果图
同样,在题名中以“China”和“book”检索,结果以最新时序呈现出的1985年6月3日的国际书店(China International Book Trading Corporation)的广告,识别率达88%(见图9)。
图9《泰晤士报》1985年报纸功能效果图
六、 Gale文学系列(Gale Literature)
Gale文学系列数据库我馆能访问的包含“文学索引库”、“文学资源中心库”、“文学作品库”、“作家丛书库”、“作者丛书库”(见图10)。
图10 Gale文学系列数据库
为更好的呈现以上5个子库的特点,我们将会在第四编详细介绍,敬请期待!