（通讯员 向纯仪）2025年5月13日晚，应外国语学院王云生老师邀请，图书馆信息咨询部江语蒙老师在文波楼智慧教室106为外国语学院本科生带来了一场嵌入式信息素养培训。此次培训，江老师围绕“影视翻译”这一主题，对AI学术工具的使用技巧进行了讲解。
江老师以“AI在英语翻译教学中的应用”为例，现场展示了秘塔AI学术搜索的文献检索、研究方向推荐和文献溯源等功能，介绍了星火科研助手在文献调研、文献综述生成以及通过科研智能体生成思维导图等方面的特色功能，演示了Consensus平台在英文文献筛选和双语智能问答上的独特优势。同时，针对同学们对文献分析和阅读的需求，江老师以Connected Papers和通义阅读助手为例，通过实际操作，展示了论文引用关系可视化、内容智能比对等实用功能。在写作辅助方面，江老师也介绍了如何运用Grammarly和Kimi等AI润色工具在英文写作中进行语法检查、单词校对和风格优化等。在对AI学术工具的应用上，江老师特别强调了学术规范的重要性，提醒同学们在使用AI学术工具时要学会辨别信息真伪，注意信息的安全性，严守学术道德底线。在互动环节，江老师耐心解答了AI学术工具数据来源、如何注册AI学术工具等方面的疑问。
本次培训内容紧密结合课程研究实际需求，引入最新AI学术工具内容，获得了师生们的一致好评。
我馆一直以来高度重视信息素养教育工作，致力于构建与专业课程知识体系有效衔接的嵌入式培训模式，系统提升师生的学术资源获取能力和科研创新能力。未来，我馆将进一步完善嵌入式培训体系，持续提升学术资源利用效能，为学校"双一流"建设和人才培养提供坚实的资源和服务保障。
审核：杨小玲
编辑：王元
